2019年6月15日土曜日

6月のゆりの展示会 3日目 / Lily Fair June DAY3


今日から、一般公開日です。
今年は地元の各メディア様に取り上げていただいたこともあり、引き続きの雨でしたが、480名もの方々にご来場いただきました。
Today and tomorrow are the open day for general people.
This year, we asked the local medias to report "Lily Fair June".  It helped us have many visitors in spite of a bad weather.

品種ランキングボードも大盛況。
はじめは空っぽだった投票ボードも、すっかり賑やかになっています。
There are many votes on the popularity board now.






≪ゆりウォール≫
ゆりタワー以来の大型のアレンジメントに挑戦しました。
その名も「ゆりウォール」。壁一面にゆりを装飾し、ゆりで大きな壁を作りました。
今年も会場装飾をお願いしました、高知市のお花屋さん「花輝」さんによる力作です。
関係者の方々はもちろん、土曜と日曜の一般公開日にはたくさんの方に見ていただき、ゆりならではの存在感や立体感を感じてもらえたらと思っています。
SNSで映えること間違いなしの、大迫力の写真が撮れますよ!

<Lily Wall>
We tried a new big lily arrangement.  We call it "Lily Wall".
We made a wall of lily like the photo below.
It was made by a flower shop in Kochi City, "Hanateru".
We hope that the visitors enjoy lily's gorgeousness and three-dimensional appearance. 
Please come and take photos for your SNS!







≪ゆりアレンジメント教室≫
一般公開の2日間は、各日講師をお招きして「ゆりアレンジメント教室」を開催します。
おかげさまで、午前の部・午後の部とも、参加の整理券はすぐに完売。多くの方々が「フラワーアレンジメント」に関心を持たれていることを感じました。
本日の講師は、高知県土佐市「金子生花店」より、濵田達也さんでした。

<Lily arrangement lecture>
We hold lily arrangement lectures on Saturday and Sunday.
The tickets to participate got sold out in a short time.  We felt that many people are interested in making flower arrangements.
Today's lecturer was Mr. Tatsuya Hamada from a flower shop "Kaneko Seikaten" in Tosa City.





「リリーアンバサダー」でもある濵田さん。
「まずは自由に、思い思いに花をアレンジしてみる」というテーマで、教室を行っていただきました。
はじめは戸惑いながら作品を作り始めた皆さんも、濵田さんのその人その人に合わせた指導のもと、無事作品を完成させることができました。
型にとらわれず、まずは好きなように作ってみる。行きづまったとき、どうすればうまくいくのか、コツを濵田さんが教えてくれました。もっと自由に、気軽にフラワーアレンジメントをしてみようと思わせてくれる教室となったのではないでしょうか。
Mr. Hamada is a member of "Lily Ambassador".
The theme of his lecture was to "arrange flowers freely".
The participants were having difficulties a little at first, but they made their own arrangements at the end with Mr Hamada's help.
His lecture was something to make people think that they can make flower arrangements more freely and casually.






明日の講師は、高知市「tomoni flower」より、橋田智彰さんです。
どうぞお楽しみに!!
We will have Mr. Tomoaki Hashida from a flower shop "tomoni flower" in Kochi City as the lecturer tomorrow.
Don't miss it!





6月開催!「6月のゆりの展示会」- LILY FAIR JUNE
------------------------------------------------------------------
ゆり球根・輸入・生産・卸 株式会社中村農園(高知市)
ホームページ www.nfb.co.jp
お問い合わせは info@nfb.co.jp  でお受けしております。
ユリ品種データベース 試験栽培データ 花の写真 多数