「11月もゆりの展示会」に向けた営業ブログ。
大トリは私、水谷です。
The blog toward "Lily Fair November".
The last writer is me, Mizutani.
展示会を直前にして、ちょっと予習の意味を込めて、これ良いなあと思う品種を少しご紹介したいと思います。
The event is coming very soon, so I'd like to introduce some varieties which I think are good as prior information for you.
もうすでに、早生のOTやLAすかしが、
どんどん開花しております。早い‼
Early OT, LA, and Asiatics are already blooming!
最近のOTは本当にコンパクトなものが多くなりましたね！
良い黄色を見つけました！
There are many new compact OT now.
I found a good yellow!
おなじみとなったあの品種。やっぱり良いですね‼
This is a good pink OT which has become common now.
この黄色は他の黄色とは違った存在感があります。
This yellow has something unique.
大輪系は3～4リンが一番バランスが良いと
個人的には思います。
I personally think that such big flower varieties
are the best with 3-4 bud counts.
すかしのノンパウダー
Asiatic's non-powder varieties
個人的に好きなLAです。実物の方が数倍きれいです。
This is one of my favorite LA.
The real flowers look much more beautiful than photo.
これはトルコ咲き？チューリップ咲き？
Is this ”eustoma style"? or "tulip style"?
オリエンタルは、品種チェックをするのに一番良いステージ。
葉焼けや葉先のリスクが少ない、硬い、リン付き、バランスが良いという条件で、良さそうな品種を一部ご紹介します。
Oriental is now in the perfect timing to check the varieties' characteristics. I'd like to introduce some which has less risks of leaf problems, hard stems, good bud counts, and well-balanced shapes.
圧倒的人気の白。文句なしですね。（20-22サイズ）
This is a white variety with overwhelming popularity.
This is perfect. (size 20/22)
This is a white variety with overwhelming popularity.
This is perfect. (size 20/22)
白。奇形花がなく、硬い茎。作業性も良さそう。（18-20サイズ）
White, less deformed flowers, hard stems.
Looks good in workability. (size 18/20)
White, less deformed flowers, hard stems.
Looks good in workability. (size 18/20)
こちらも圧倒的人気を誇るピンク。やや葉先や葉焼けリスクはありますが、、、（18-20サイズ）
This is very popular pink.
There are little risks of leaf problems. (size 18/20)
This is very popular pink.
There are little risks of leaf problems. (size 18/20)
ピンク。20-22サイズですが葉焼けが出ていません。
18-20でも良さそう。姿が良いです。
Pink. This is size 20/22, but there's no leaf burning.
It looks that 18/20 is also usable.
The figure is nice.
Pink. This is size 20/22, but there's no leaf burning.
It looks that 18/20 is also usable.
The figure is nice.
どちらもピンク。非常に良形だと思います。
（18-20サイズ）
Both are pink.
I think that they are very good shapes. (size 18/20)
Both are pink.
I think that they are very good shapes. (size 18/20)
こんな奇抜な蕾の品種もあります．．．（驚）
There's one with such unique buds!
There's one with such unique buds!
どんな花が咲くのかは、お楽しみ。
Please come and check what the flowers are like.
Please come and check what the flowers are like.
ご紹介したのは、ほんの一部です。
それでは皆さん！会場でお会いいたしましょう！
These are only a small part of our whole trial.
We look forward to seeing you at our greenhouse!
These are only a small part of our whole trial.
We look forward to seeing you at our greenhouse!
余談ですが…
今年2年目となる「11月もゆりの展示会」。第１回目は、委員長を務めながらも、直前であばらを折ってしまい、まさかの不参加となってしまいました。なので今回は、2年分働くつもりでがんばりたいと思ってますっ
By the way...
This is our second "Lily Fair November" continued from last year. I was the leader of the event last year, but I broke my ribs a few days before the event, and I couldn't be there. Therefore, I will work double to fill up my absence of last year!
By the way...
This is our second "Lily Fair November" continued from last year. I was the leader of the event last year, but I broke my ribs a few days before the event, and I couldn't be there. Therefore, I will work double to fill up my absence of last year!
------------------------------------------------------------------
ゆり球根・輸入・生産・卸 株式会社中村農園（高知市）
ホームページ www.nfb.co.jp
お問い合わせは info@nfb.co.jp でお受けしております。
★ユリ品種データベース 試験栽培データ 花の写真 多数★
