結局、ＷＢＣはオランダと同じく準決勝で敗退。
その試合は、日本のお昼休みの時間帯に開催されていたので、中村農園の数名で、テレビを囲んで、盛り上がりました。
しばらくの間、夢が見られて良かったですが、くやしいです。
Japan lost the second final in WBC as well as Holland.
The game was on TV in lunch time, so some of our staffs gathered around the TV and watched it together.
We were disappointed, but also had much fun dreaming of Japan winning the 1st prize.
こちらは、1週間前のブログで紹介させていただいたチューリップです。
茎の伸びてないものが目立ちます。
This photo was taken 1 week ago. Most of the tulips are still short.
ところが、今週になって、茎がどんどん伸びてきました。
They suddenly started to grow higher from this week.
こちらは、お客様からいただいたチューリップの切り花です。
かわいらしく、スタイルも抜群です。
当社の入り口を、彩ってくれております。
いつもは、ユリやアマリリスが飾られることが多いので、新鮮です。
These tulips are present from our customer.
They are so pretty and good shape.
They are making our entrance colorful. It is very fresh for us because usually there are lilies and amaryllises there.
牧野ボタニカルアドベンチャーのおまけ
片桐が、花の写真を撮るオカモトを撮った写真。
Photos of Okamoto taking photos of flowers which were taken by Katagiri.
片桐に撮られているオカモトが撮った花の写真です。
The photo of flowers which was taken by Okamoto
who was being taken photos of.
スマイル通信今月号のプレゼントは？？？
What is the present of the last Smile News?
今月号のプレゼントは、・・・。
高知県では、おなじみのミレービスケットです。子供からお年寄りまで、幅広く愛される高知を代表するおやつです。
高知龍馬マラソンの給食でも何度か見かけました。
オカモトは、体の余裕の問題で、食べることができませんでした。
使い古された表現だと思いますが、止まらなくなるタイプのおやつです。
The present is...
Mire biscuits which are very familiar in Kochi. There are many Mire lovers from all ages.
I saw this at the catering point of Kochi Ryoma Marathon too.
I was too tired to eat then at that time though.
I know that this phrase has been used too many times, but "you cannot stop eating it, REALLY!"
------------------------------------------------------------------
ゆり球根・輸入・生産・卸 株式会社中村農園（高知市）
ホームページ www.nfb.co.jp
お問い合わせは info@nfb.co.jp
でお受けしております。
★ユリ品種データベース 試験栽培データ 花の写真 多数★
