ついに、6月のゆりの展示会2018がはじまりました。
今年は梅雨の真っただ中の開催となりましたが、雨に降られることなく無事初日を終えることができました。本当に、感謝です。
"Lily Fair June 2018" finally started.
This year's schedule is in middle of rain season, but this first day finished with a nice weather all day.
It couldn't be better.
関係者内覧会ということもあり、ゆったりとしたハウス内。
Today was the open day for only business relative people, so it wasn't so crowded like the open days for general people.
そして、「ゆりふぇっくす」。
各種農業設備・資材・農機具業者の担当者さんをお招きして、商品展示・紹介・商談をしていただいております。
各業者さんそれぞれに、熱くトークされている模様が見られました。
This photo is from "LILYFEX".
Some companies who deal agricultural facilities, machines, and other materials made their booths to introduce their products.
Each company was communicating with the visitors actively.
こちらも細かな設定や、使用方法についての質疑応答がされておりました。
“ゆりふぇっくす”、熱いです。
Here as well, in the warehouse, there seemed to be many business talkings."LILYFEX" is actually an interesting challenge.
もちろん、オランダの輸入切り花コーナーも、大好評です。
ほとんどの品種が、ここでしか見られない貴重な品種ばかりとなっております。
このコーナーは、オランダ輸出会社のエバートさん(PFO)、ハンスさん(RVZ)、アリーさん(DJL)のご協力をいただいております。
Of course, the exhibition area of cut lilies which were imported from Holland was also popular. Most of these flowers are not produced in Japan yet, so they can only be seen here.
We received a big help from Mr. Evert van Zanten(PFO), Mr. Hans Damen (RVZ), Mr. Arie Alders (DJL) and other people from exporters and breeders of arranging this flowers.
明日6/8も、関係者内覧会となっております。
明日も、皆様のご来場をお待ちいたしております。
Tomorrow, June 8th, is also the open day for relative people.
We are looking forward to seeing many visitors at our greenhouse tomorrow!
ゆり球根・輸入・生産・卸 株式会社中村農園（高知市）
ホームページ www.nfb.co.jp
お問い合わせは info@nfb.co.jp でお受けしております。
★ユリ品種データベース 試験栽培データ 花の写真 多数★
6月のゆりの展示会 #LilyFairJune LILYFEX
