先々週くらいから、とてもすごしやすい気候だなぁと感じていましたが今日になっていきなり冷え込みましたね。社内でも長袖の人が見られるようになりました。
Long time no see on this blog. I'm Onishi in charge of test greenhouse. I felt recent days were comfortable since 2 weeks ago, but suddenly it became cold this morning. Some staff in our office was wearing long-sleeved shirt today.
7月9日から始めた酷暑試験ですが、今月末で終える予定です。今年は定植時から3週間夜間冷房をかけて、その後通常の酷暑試験と同じ生育をしました。初めに違いが出始めたのは、やはり丈!!その後、リン付や到花日数・奇形率などさまざまな違いが見れた興味深い試験となりました。今年もまた試験結果をまとめて報告させていただきます。予定では10月中旬です。
We will finish the heat-resistance test at end of September. At this time test, we managed with air-conditioner during night for 3 weeks after planting. The first difference point was the length!! In addition, we found the differences of bud counts, flowering days and the rate of deformation. We will report about this result in the middle of October.
酷暑試験は終わりましたが、13NL産抑制試験が始まりました。今年の抑制は鉄砲・OR・OTの定植は9月10・11日、LA・Aの定植は10月7日で、見頃は主に11月下旬です。生育についてはまたブログにて報告させていただきます。
We started late-forcing test 13NL after the heat-resistance test. Planing day of the Longi-florum, OR and OT is at 10th and 11th Septemder, and the LA and Asiatic is at 7th October. The best time to check may be the end of November. We will report how this test goes.
13NL産抑制タイプ別品種数
OR：176品種(うち八重12品種)
OT：77品種
鉄砲：17品種
LA：80品種
OA：1品種
A：29品種
(解凍は13℃5日間、OR・OTは13℃で2週間ルーティング)
List of the late-forcing test 13NL
OR:176 items (Rose-lily are 12 items.)
OT:77 items
Longi-florum:17 items
LA:80 items
OA:1 item
Asiatic:29 items
(Temperatume to defrost is 13 degree Celsius for 5 days. OR and OT items are managed 2 weeks pre-rooting under 13 degree Celsius.)
OTの部屋
OT's room
ORの部屋
OR's room
大西
